オークション落札商品中古

「パナマってすてきだな」の再販　ヤノッシュ　ドイツ青少年書籍賞　夢みるパナマ

この商品の詳細を見る

『「パナマってすてきだな」の再販　ヤノッシュ　ドイツ青少年書籍賞　夢みるパナマ』はセカイモンでeda3fbd5から出品され、693の入札を集めて12月04日 16時 52分に、2340円で落札されました。即決価格は2340円でした。決済方法はに対応。佐賀県からの発送料は落札者が負担しました。ＰＲオプションはストア、取りナビ(ベータ版)を利用したオークション、即買でした。

この商品をお気に入りに登録
同じ商品を出品する

「夢みるパナマ : きみのパナマを探しにいこう」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絶版❗️
Janosch / 大石一美
定価: ￥ 1500

カバーあり　カバーに傷あり　画像要確認
中は経年の割には比較的綺麗です

#Janosch #大石一美 #大石_一美 #本 #外国文学／小説・物語

✳︎矢川澄子さんの翻訳ではじめに出版された「パナマってすてきだな」を翻訳者を変えての再販の作品です。

著者からのコメント
ゆっくりと歩きましょう夢にひたってるときって時間がゆっくりと流れません？なにかこう自分をやさしくつつんでくれる幸せ。ゆっくりと、おおらかに、ね、みなさん。
内容（「MARC」データベースより）
仲良く暮らすとら君とくま君。満ち足りた毎日。でも夢があったら、ぐずぐずしないで出かけよう。自分の目で確かめるんだ。幸せって何なのか、友達って何なのか、あなたの人生って何なのか。ドイツ青少年書籍賞受賞作品。

絶版で希少なため、Amazonでも2563円からとなっています

「お誕生日はおおさわぎ」絶版❗️
Janosch / 大石一美
定価: ￥ 1500

カバーあり　カバーに少し凹みあり　画像要確認
中は経年の割に比較的綺麗です

内容（「MARC」データベースより）
仲良く暮らすとら君とくま君。突然とら君がパーティをしようといいだした。パーティ好きのカエルのギュンターや、お料理好きのガチョウおばさん、それにマヨルカ島を愛する旅人ロバも集まって、パーティの準備が始まった。

「パナマってすてきだな」
はヤマハの世界名作絵本箱のビデオでみて子どもたちが大好きでした。それで図書館で原作読みたいと探して何回も借りて読んでいましたが、本は探しても探しても手に入らず、、
それがきっかけでヤノッシュの絵本も次々に探して読んで集めていたのですが、最近「夢みるパナマ」は翻訳者が変わってタイトルが変わった本だと気が付きました。

この自分探しの旅シリーズを集めていることに気がついて、ダブって持っているものが2冊ありますので、ヤノッシュ何好きな方、わさパナマってすてきだなの絵本をお探しの方に翻訳者は違いますが、ご希望であればお譲りします。